Mar 7, 2009

10 Commandments Made Simple

Some people in the Southern USA have trouble with all the Thou shalt and Thou shalt not of the Ten Commandments in the King James Version [KJV] of The Bible. Folks just aren't used to talking in those terms. So, in Tennessee someone translated the language of the KJV into 'Jackson County' language [the common local language]. This is no joke; posted on one wall of a church in Gainesboro, Tennessee are the 10 commandments in the local dialect as follows:

I
Have jes' one God

II
Put nuthin' b'fore God

III
Watch yer mouth

IV
Git yerself to Sunday meetin' in church

V
Honor yer Ma & Pa

VI
No killin'

VII
No foolin' around with another fella's gal

VIII
Don't take what ain't yo's

IX
No tellin' lies or gossipin'

X
Don't be hankerin' fo' somebody's stuff

<><><><><><><>

Now that's plain an' simple. . .an' easy to remember, ain't it?

No comments:

Post a Comment